With woodblock art selections that honor tradition yet feel fresh, the Japanese design magazine Shin-Bijutsukai (New Oceans of Art) blurred the boundaries between pattern books and collectible art books, introducing a transformative collection to designers worldwide.